標籤彙整: 國殤之柱

【 六四廿八】2017.05.04 洗刷「國殤之柱」Cleansing of “The Pillar of Shame"

for English , please click here

詳情按此→ https://hka8964.wordpress.com/6428-2/#run

“老人豈能夠殺光年輕人.六四屠殺”
“The old cannot kill the young forever. THE TIANANMEN MASSACRE , June 4th 1989” ── “Pillar of Shame", by Jens Galschiot

【2017.5.4 新聞稿】

紀念「六四」28周年・「五四運動」98周年

支聯會洗刷「國殤之柱」
二零一七年五月四日

過往十多年的5月初,支聯會均會在香港大學黃克兢樓平台洗刷「國殤之柱」。今天(5月4日)下午1時,支聯會洗刷「國殤之柱」並進行獻花。

當年今日,北京學生舉行紀念「五四運動」70周年遊行,得到全國響應。學運漸轉化為要求新聞自由、打擊貪污及繼續推行改革開放的民主運動。香港13間大專院校首次聯手舉行集會遊行,聲援北京學運,出席學生約3,000人,市民則有2,000人。

「五四運動」提倡「民主」和「科學」,八九學運爭取建設民主中國,最終於6月3日晚被血腥鎮壓。此後,中共一黨更專制,官商勾結、貧富懸殊、打壓異見,社會愈發不公義,而回歸後香港亦不能倖免。近年中央政府不斷介入香港事務,包括今年的特首選舉、中聯辦事事干預、左派工會坐大、高等院校高層滲入紅色背景人士,以及利用廣告收益促使傳媒自我審查,甚至收購傳媒機構,控制輿論。過去半年,香港發生的連串事件,如立法會選舉相關事宜、「青年新政」梁頌恆及游蕙禎宣誓風波、人大常委會其後的釋法、香港特區政府再入稟司法覆核取消另四名議員資格,以及銅鑼灣書店李波疑遭「跨境綁架」等,令社會持續關注《中英聯合聲明》保障的權利和自由,包括言論自由及新聞自由是否被逐步蠶食。

1997年,丹麥雕塑家高志活(Jens Galschiot)為「六四」八周年製作了高約7米的「國殤之柱」(Pillar of Shame),見證了香港回歸中國後的民主和人權發展。1998年,香港大學學生會全民投票通過永久擺放「國殤之柱」。

十多年來,「國殤之柱」見證中國民主人權發展。今年是「六四」屠殺28周年,支聯會定出「平反六四!結束專政!」為主題,制止中共逃責,追究屠殺責任,結束一黨專政,還政於民,建設民主中國。

支聯會鼓勵年青人加入促進中國民主運動的隊伍,一起建設一個尊重人權自由,落實法治民主和富強公義的新中國!

洗刷「國殤之柱」2017

日期:2017年5月4日 中午12時30分
地點:香港大學黃克競樓平台

公眾如欲參與,請向支聯會秘書處查詢 2782 6111。

‧關於「國殤之柱」https://goo.gl/95kWYH

‧「國殤之柱」在港豎立經過

1997年5月18日,與民主黨、前綫和社會民主陣線開記者會,要求市政局放棄政治審查,借場地舉辦回歸6.30活動及批准擺放「國殤之柱」。
1997年5月20日,往市政局請願要求通過借用場地豎立「國殤之柱」。
1997年6月3日,「國殤之柱」首次在香港豎立在維園四號足球場。
1997年6月4日晚,「國殤之柱」從維園運往港大擺放,遭校方及警方阻撓,5日凌晨3時成功搬進校園,橫放在黃克競樓平台旁。
1997年6月16日下午4時,在香港大學黃克競樓平台豎立「國殤之柱」,因天雨影響和全由人手執行,持續工作至翌日凌晨4時才完成。
1997年9月28日,「國殤之柱」由香港大學黃克競樓平台轉往香港中文大學烽火台豎立。
1997年11月2日,「國殤之柱」由香港中文大學烽火台轉往嶺南學院豎立。
1997年11月30日,「國殤之柱」由嶺南學院轉往浸會大學豎立。
1998年1月23日,「國殤之柱」由浸會大學轉往香港科技大學豎立。
1998年3月1日,「國殤之柱」由香港科技大學轉往香港理工大學豎立。
1998年3月29日,「國殤之柱」由香港理工大學轉往香港城市大學豎立。
1998年5月13日上午8時,往臨時市政局請願,要求維護藝術自由,接納「國殤之柱」在九龍公園雕塑廊永久擺放。
1998年5月27日早上8時,往臨時市政局請願,要求博物館委員會通過「國殤之柱」在九龍公園雕塑廊擺放。
1998年5月31日,「國殤之柱」由香港城市大學轉往維園足球場豎立。
1998年6月2日上午8時,往臨時市政局請願,要求通過在九龍公園雕塑廊或臨時市政局轄下任何場地,放置「國殤之柱」。
1998年,香港大學學生會全民投票通過永久豎立「國殤之柱」。12月3日中午先搬進香港大學,橫放在黃克競樓平台旁。
1999年6月2日下午1時,「國殤之柱」從香港大學黃克競樓平台移往維園足球場豎立。
2002年至2014年,支聯會每年都聯同香港大學學生會一同洗刷「國殤之柱」及舉行獻花儀式。

**支聯會「六四」二十八周年悼念活動 https://hka8964.wordpress.com/6428-2/
**參加活動及加入義工行列,請報名 http://bit.ly/64event_form
**請簽署「六四」死難者弔唁冊 Please sign the Condolence book for the victims of June 4th Tiananmen Massacre http://bit.ly/64condolence
**please click here for English version http://pics.ee/g5u6

廣告

2016.5.2 紀念「六四」27周年・五四運動97周年──支聯會洗刷「國殤之柱」

聲明

過往十多年的5月初,支聯會均會在香港大學黃克兢樓平台洗刷「國殤之柱」。今天(5月2日)中午12時,支聯會洗刷「國殤之柱」,並進行獻花。

2016.5.2 洗刷「國殤之柱」
2016.5.2 洗刷「國殤之柱」

當年今日,北京市高校學生自治聯合會(「北高聯」)學生代表向人大常委會、國務院及中共中央遞交請願書,提出對話12項先決條件,若5月3日中午前未答覆,將於5月4日示威遊行。上海市也舉行了萬人集會。5月3日,國務院發言人袁木在記者會上拒絕學生對話要求,視「北高聯」為非法組織,並指學生背後有「黑手」,但又說不會鎮壓。學生決定5月4日舉行紀念五四運動70周年遊行,得到全國響應。學運漸轉化為要求新聞自由、打擊貪污及繼續推行改革開放的民主運動。香港13間大專院校首次聯手舉行集會遊行,聲援北京學運,出席學生約3,000人,市民則有2,000人。

五四運動提倡「民主」和「科學」,八九學運爭取建設民主中國,最終於6月3日晚被血腥鎮壓。此後,中共一黨更專制,官商勾結、貧富懸殊、打壓異見,社會愈發不公義,而回歸後香港亦不能倖免。2014年爆發的「雨傘運動」,正好反映民主、自由、公義等訴求是不分地域、文化等差異,是所有人都渴求的普世價值。

1997年,丹麥雕塑家高志活(Jens Galschiot)為「六四」八周年製作了高約8米的「國殤之柱」(Pillar of Shame),見證了香港回歸中國後的民主和人權發展。1998年香港大學學生會全民投票通過永久擺放「國殤之柱」。

十多年來,「國殤之柱」見證中國民主人權發展。

今年是「六四」屠殺27周年,支聯會定出「平反六四、停止濫捕、結束專政、力爭民主」為主題,回應現時面對的情況,與香港市民繼續推動支援中國民主運動。「平反六四」是香港市民一直的堅持,「停止濫捕」是當下最緊急的呼籲,「結束專政」才能根本解決問題,「力爭民主」是中港兩地共同的出路。

支聯會鼓勵年青人加入促進中國民主運動的隊伍,一起建設一個尊重人權自由,落實法治民主和富強公義的新中國!


活動通告

1997年,丹麥雕塑家高志活(Jens Galschiot)為「六四」八周年製作一尊高約8米的「國殤之柱」(Pillar of Shame)雕塑,希望可在香港永久擺放,見證香港回歸中國後的民主和人權發展。由於當年的市政局否決支聯會的申請,「國殤之柱」運抵香港後,先於6月3日在維園四號足球場豎立,並於6月4日晚從維園運往香港大學擺放,初期遭港大校方及警方阻撓,約於4日凌晨3時成功搬進校園,橫放在黃克競樓平台旁。接著的一年,支聯會一方面繼續向市政局申請永久擺放場地,而「國殤之柱」則巡迴七間大專院校擺放展覽。

1998年,香港大學學生會全民投票通過永久擺放「國殤之柱」,12月3日中午先搬進香港大學,橫放在黃克競樓平台旁。至1999年6月2日,「國殤之柱」從香港大學黃克競樓平台移往維園足球場豎立,並於6月4日晚,由港大學生會從維多利亞公園運往香港大學黃克競樓平台永久擺放至今。

過往十多年,每年5月初,支聯會均會在香港大學黃克兢樓平台洗刷「國殤之柱」。今年,支聯會謹定於5月2日(星期一)中午12時洗刷「國殤之柱」,詳情如下──

日期:2016年5月2日(星期一)
時間:中午12時
地點:香港大學黃克競樓平台

誠邀採訪及報道有關活動。如有任何查詢,歡迎致電27826111與本會職員聯絡。

支聯會敬約
2016年4月29日

(支聯會採訪通知書 Notification for Press Coverage)

參考資料:

2002年至2014年,支聯會每年都聯同香港大學學生會一同洗刷「國殤之柱」及舉行獻花儀式。
1999年6月2日下午1時,「國殤之柱」從香港大學黃克競樓平台移往維園足球場豎立。
1998年,香港大學學生會全民投票通過永久豎立「國殤之柱」。12月3日中午先搬進香港大學,橫放在黃克競樓平台旁。
1998年6月2日上午8時,往臨時市政局請願,要求通過在九龍公園雕塑廊或臨時市政局轄下任何場地,放置「國殤之柱」。
1998年5月31日,「國殤之柱」由香港城市大學轉往維園足球場豎立。
1998年5月27日早上8時,往臨時市政局請願,要求博物館委員會通過「國殤之柱」在九龍公園雕塑廊擺放。
1998年5月13日上午8時,往臨時市政局請願,要求維護藝術自由,接納「國殤之柱」在九龍公園雕塑廊永久擺放。
1998年3月29日,「國殤之柱」由香港理工大學轉往香港城市大學豎立。
1998年3月1日,「國殤之柱」由香港科技大學轉往香港理工大學豎立。
1998年1月23日,「國殤之柱」由浸會大學轉往香港科技大學豎立。
1997年11月30日,「國殤之柱」由嶺南學院轉往浸會大學豎立。
1997年11月2日,「國殤之柱」由香港中文大學烽火台轉往嶺南學院豎立。
1997年9月28日,「國殤之柱」由香港大學黃克競樓平台轉往香港中文大學烽火台豎立。
1997年6月16日下午4時,在香港大學黃克競樓平台豎立「國殤之柱」,因天雨影響和全由人手執行,持續工作至翌日凌晨4時才完成。
1997年6月4日晚,「國殤之柱」從維園運往港大擺放,遭校方及警方阻撓,5日凌晨3時成功搬進校園,橫放在黃克競樓平台旁。
1997年6月3日,「國殤之柱」首次在香港豎立在維園四號足球場。
1997年5月20日,往市政局請願要求通過借用場地豎立「國殤之柱」。
1997年5月18日,與民主黨、前綫和社會民主陣線開記者會,要求市政局放棄政治審查,借場地舉辦回歸6.30活動及批准擺放「國殤之柱」。